דומה שאין צורך להכביר במילים על מנת לתאר את צערו של הורה שנגזרה עליו פרידה כפויה מילדיו . פרופסור גרדנר שכבר הזכרנו מקודם ערך מחקר בין 99 הורים נפגעי התופעה . בסיכומו של המחקר הוא כותב :
" I consider losing a child because of PAS to be more painful
and psychologically devastating than the death of a child"
תרגום - אני רואה אובדן ילד כתוצאה מ- PAS כמכאיבה והרסנית יותר מבחינה פסיכולוגית מאשר מותו של ילד
הוא מוסיף ומסביר
"Therefore, resignation to the loss is much more difficult for the
PAS alienated parent than for the parent whose child has died.
For somealienated parents the continuous heartache is similar
to living death "
תרגום - ולכן ההשלמה עם האובדן היא קשה בהרבה להורה הסובל מניכור הורי מאשר לזה שילדו נפטר . לחלק מההורים שנגדם נעשתה ההסתה כאב הלב המתמשך דומה למוות בחיים
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה